Working in clay, Marlene Miller strives to recapture a childlike freedom and unselfconsciousness by letting go of self-censorship and feeling the need to prettify.